[Trans/lyrics] AOA – Love Is Only You

AOA – Love is only you
Music by Jung Yong Hwa
Lyrics by Jung Yong Hwa and Han Sung Ho

Love is only you
Love is only you
Love is only you yeah
Love is only you
ma Love is only you
Love is only you
ma Love is only you
Only you
ma Love is only you you you

Whether listening to some wonderful music
Or walking around the beautiful streets
I think of you, think of you
Just thinking has my heart thumping
Whether watching a touching movie
Or wearing pretty clothes, always you, always you
(You) appear in my head, smile and smile
Not a single word is needed, (but I) know just by my feelings
My heart has confessed it all, I love you

You are my sunshine of my life
my sunshine of my heart
Oh, please stay by my side, whisper to me that you love me
You are my sunshine of my life
my sunshine of my heart
Every day, I want to be held tight in your arms
For sweet dreams, sweet dreams, baby

Love is only you
ma Love is only you
Love is only you
ma Love is only you
Love is only you
ma Love is only you you you

(Rap)
Uh, though you don’t mean to make me laugh out loud
With no interesting story at all
Looking at you, I smile without my knowing
With no reason at all, my face is full of smiles

Have I exposed my heart yet? I’m not worried
Because you’re totally special, I don’t hide myself
I just want to show you my heart toward you, as it is
To you, I want to be a tree that keeps giving

Please look into my eyes and tell me that you love me
Can you hear my heart beat?

You are my sunshine of my life
my sunshine of my heart
Oh, please stay by my side and whisper to me that you love me
You are my sunshine of my life
my sunshine of my heart
Every day, I want to be held tight in your arms
For sweet dreams, sweet dreams, baby

When I am down, I only have to think of you
Then smiles will fill up my face without my knowing
24 hours, oh oh, isn’t enough for me at all
All day long, my head is filled with only you
Oh no no no no no

You are my sunshine of my life
my sunshine of my heart
Oh, would you please gently hold my little hands?
You are my sunshine of my life
my sunshine of my heart
Every day I confess to you
I love you, love you, baby

Love is only you
ma Love is only you
Love is only you
ma Love is only you
Love is only you only you
only you only you

English translation by klaritia,
based on Chinese translation by CNpink & 不要再以为我消失的sapzz

Big big thanks to @heich_ for necessary revision!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s